文章
心靈
職場
家庭
《楚辭》:尺有所短,寸有所長
2022/10/10

尺有所短,寸有所長。

出自《卜居》

【譯 文】人和事物各有長處和短處,彼此都有可取之處。

「金無足赤,人無完人」,這個世界上,沒有十全十美的人。善于發現別人長處的人,他的「善于發現」,本身也是一種長處。不是嗎?

制芰荷以為衣兮,集芙蓉以為裳。不吾知其亦已兮,茍余情其信芳。

出自《離騷》

【譯文】裁制菱葉作為上衣,綴合蓮花以作下裙。沒有人了解我就算了吧,只要內心真正高潔芳郁。

采眾芳為衣,以示美好的節操。這份不染污穢,傲岸無悔,遺世獨立的風范,影響了之后幾千年中國文學的精神內核。

悲莫悲兮生別離,樂莫樂兮新相知。

出自《九歌·少司命》

【譯文】悲痛莫過于生別離,快樂莫過于新相知。「黯然銷魂者,惟別而已矣。」

的確,離別是人世間莫大的悲痛。但欣慰在,我們的人生尚有知音和新朋,因為有他們,我們的生活引入了光和風,變得更加值得期待與守護。

惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。

出自《離騷》

【譯文】春去秋來,草木不斷飄零凋謝,美人也會擔憂日益衰老。

光陰是珍貴的東西,因為它如同東逝流水一去不返。不知不覺間,就描白了鬢發,變換了容顏。而我們只能輕輕問一句:聰明的你,告訴我,日子為什麼一去不復返呢?白云蒼狗間,我們要珍惜每一個當下,每一個行經你身邊的此時此刻。

吾不能變心而從俗兮,固將愁苦而終窮。

出自《九章·涉江》

【譯文】我不能改變心志隨波逐流,難免會憂愁困窮終生。

比名利、富貴更重要的東西,是一個人的氣節。在現實形形色色的誘惑前,是隨波逐流還是恪守內心?屈原給出了自己的選擇。在人生關鍵的分岔路上,每個人都將交付自己的答案。

鳥飛反故鄉兮,狐ㄙˇ必首丘。

出自《九章·哀郢》

【譯文】鳥飛千里終回故鄉,狐貍ㄙˇ時頭總朝著它出生的山丘。

一個人不論走多遠,飛多高,都不能忘本,不能忘了來時的路。要常懷感恩之心,感恩故土,感恩父母,感恩朋友,感恩過往,感恩遇見,感恩生活。如此,一個人方能登高不跌,雖遠必至。

孰無施而有報兮,孰不實而有獲?

出自《九章·抽思》

【譯文】誰能不給予就有回報,誰能不播種就有收獲?

「一分耕耘一分收獲」,只有付出才有所獲。在待人接物上也是一樣,只有你付出真心,施以恩情,在別人需要的時候伸出手拉一把,這樣在你遇到困難的時候,那些你幫助過的人才會施以援手,而不會坐視不理。

亦余心之所善兮,雖九ㄙˇ其猶未悔。路曼曼其修遠兮,吾將上下而求索。

出自《離騷》

【譯文】只要我的心認為是好的、對的,即使面對九ㄙˇ般的痛苦我也不后悔。前方的道路漫長遙遠,我將上天入地追尋理想。

蘇軾說:「古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有堅忍不拔之志。」成功的秘訣之一就是:守好初心,不輕易言棄。在每一個晦暗時刻,無懼迎面的風雨,在心底燃起微渺卻堅定的光。


練瑜伽:你每次「開肩」都只是在開胸,所以肩才一直開不下來!
2023/06/02
港版“贾静雯”:多次提名视后陪跑,TVB黄智雯为事业迟迟不婚
2023/06/02
TVB顺利完成更新换代,新一代六大花旦形成,三大男神独挑大梁
2023/06/02
黃曉明帶娃吃飯太豪爽!霸氣請全場小孩吃雪糕,小海綿性格乖巧有禮貌,長相太帥被夸,網友:非常討人喜歡
2023/06/02
橘貓跟藍貓生下一窩超萌混血小奶貓,鏟屎官看到后笑噴:顏色真是「五彩斑斕」呀!
2023/06/02
买回家的新衣服,一洗就褪色,怎么处理能固色?
2023/06/02
水果網套別當垃圾扔了,放在家里用途真厲害,一年省下好幾百,學學
2023/06/02
橘猫和蓝猫生下一窝超萌混血小猫,颜色真是“五彩斑斓”啊!
2023/06/02
民國時的東北土匪如何生活?綁架、砸窯,冬天時找女人搭伙過日子
2023/06/02
买了只宠物龟,数天后被啃得只剩下壳,抓到凶手,气得直咬牙
2023/06/02